Diana

Diana

Dielo: Mestečko Twin Peaks, 1990

Autor: Mark Frost + David Lynch

 

Diana je nikdy nevidená a nepočutá sekretárka alebo asistentka dokonalého agenta FBI Dalea Coopera z mysterióznej série Mestečko Twin Peaks. Objavuje sa iba skrze hlasové správy, ktoré jej nahráva Cooper. Nie je vysvetlené, ako sa k nej dostanú, či neskoršími telefonátmi alebo raz osobne, v nejasnej budúcnosti, keď sa agent Cooper vráti na domovskú stanicu. To nás privádza k myšlienke, že tieto odkazy nie sú určené reálnej osobe, ale iba ako mnemotechnická pomôcka na to, aby si agent usporiadal vlastné myšlienky. Jeho odkazy vyzerajú asi takto (prepísané z českého dabingu): „Diano, je 6:40. Přibližně. Zdálo se mi, že žvýkám želatinový bombón bez chuti. A po probuzení jsem zjistil, že úporně přežvykuji jednu ochrannou ušní ucpávku. Proto bez chuti. Možná že bych měl omezit dorty ke kávě po večeři.“ A ešte jeden citát: “Diano, doufám, že vám nebude vadit, že adresuji tyto pásky vám, i když je jasné, že mluvím k sobě. Vědomí, že někdo s tvým porozuměním stojí za mnou, je povzbuzující.”

Pridaj komentár

Zadajte svoje údaje, alebo kliknite na ikonu pre prihlásenie:

WordPress.com Logo

Na komentovanie používate váš WordPress.com účet. Odhlásiť sa /  Zmeniť )

Twitter picture

Na komentovanie používate váš Twitter účet. Odhlásiť sa /  Zmeniť )

Facebook photo

Na komentovanie používate váš Facebook účet. Odhlásiť sa /  Zmeniť )

Connecting to %s


%d blogerom sa páči toto: